Regulan el escape7005 · Silenciador regulable
Silencia y además regula el caudal de escape. 1/8" a 1/2", hasta 10 bar y +150 °C.
MaterialBronce sinterizado
Rosca1/8" a 1/2"
Filtración50 µm
Temperatura-20°C / +150°C
Silenciadores neumáticos AIGNEP
Silenciadores para escapes de aire comprimido
18 series para bajar el ruido en el escape de válvulas y actuadores: bronce sinterizado, acero inoxidable y plástico, de M5 a 1". Dos de ellas, además, regulan el caudal de escape.
- Desde 1976
- Producción en Italia
- 18 series
- Presencia global
MaterialBronce sinterizado
Rosca1/8" a 1"
Presión máx.10 bar
Temperatura-10°C / +80°C
7000 · BRONCE SINTERIZADO
MaterialAcero inox 304
RoscaM5 a 1"
Presión máx.12 bar
Temperatura-10°C / +80°C
7020 · ACERO INOXIDABLE 304
MaterialBronce sinterizado
Rosca1/8" a 1/2"
Presión máx.12 bar
Temperatura-10°C / +80°C
7050 · BRONCE SINTERIZADO
MaterialPA6
Rosca1/8" a 1"
Presión máx.6 bar
Temperatura-20°C / +80°C
7070 · PA6 FONOABSORBENTE
- 18 seriesy 97 códigos, de M5 a 1" y para tubo de Ø 4 a 12 mm
- 2 seriesregulan el escape además de silenciarlo: la 7005 y la 7115
- +300 °Ccon la 62540 en inox AISI 316L; el bronce, hasta +150 °C
- 50 a 120 µmde filtración, según la serie
¿Qué silenciador necesitas?
Responde lo que sepas: cada respuesta reduce en vivo las 18 series, y una pregunta solo aparece si de verdad decide algo.
- 7005 · Silenciador regulableBronce sinterizado
- 7115 · Silenciador de polietileno con regulación de escapePolietileno
- 7000 · Silenciador cónico de bronce sinterizadoBronce sinterizado
- 7010 · Silenciador tipo tapón con hexágonoBronce sinterizado
- 7030 · Silenciador cilíndrico con hexágonoBronce sinterizado
- 7040 · Silenciador largo con hexágonoBronce sinterizado
- 7050 · Silenciador con muelle y hexágonoBronce sinterizado
- 7060 · Silenciador rápido para tuboBronce sinterizado
- 7120 · Pastilla con corte para destornilladorBronce sinterizado
- 7130 · Pastilla filtrante cónica con corte para destornilladorBronce sinterizado
- 7140 · Silenciador integral con corte para destornilladorBronce sinterizado
- 7150 · Silenciador integral con llave hexagonalBronce sinterizado
- 7020 · Silenciador con alambre de acero inoxidable 304Acero inox 304
- 62540 · Silenciador macho cilíndricoAcero inox AISI 316L
- 7070 · Silenciador de PA6 con material fonoabsorbentePA6
- 7080 · Silenciador de PA66 con fieltroPA66 con fieltro
- 7105 · Silenciador de polietilenoPolietileno
- AS715 · Silenciador de polietileno para racordaje automáticoPolietileno
Las 18 series de silenciadores
Una tarjeta por serie, con su material y sus roscas. Los códigos exactos están en la ficha de cada una.
- 18Series de silenciadores
- 97Códigos disponibles
- M5 a 1"Roscas, y tubo de Ø 4 a 12 mm
- +300 °CTemperatura máxima (62540)
Regulan el escape7005 · Silenciador regulable
Regulan el escape7115 · Silenciador de polietileno con regulación de escape
De polietileno, con regulación de escape. 1/8" a 1/2", hasta 10 bar y +80 °C.
MaterialPolietileno
Rosca1/8" a 1/2"
Filtración50 µm
Temperatura-20°C / +80°C
Bronce sinterizado7000 · Silenciador cónico de bronce sinterizado
El modelo base de la familia: cónico y sin hexágono. 1/8" a 1", hasta 10 bar y +80 °C.
MaterialBronce sinterizado
Rosca1/8" a 1"
Filtración50 µm
Temperatura-10°C / +80°C
Bronce sinterizado7010 · Silenciador tipo tapón con hexágono
Tipo tapón, con hexágono y la malla al frente. 1/8" a 3/4", hasta 12 bar y +80 °C.
MaterialBronce sinterizado
Rosca1/8" a 3/4"
Filtración100 µm
Temperatura-10°C / +80°C
Bronce sinterizado7030 · Silenciador cilíndrico con hexágono
Cilíndrico, con hexágono para apretarlo con llave. M5 a 1", hasta 10 bar y +80 °C.
MaterialBronce sinterizado
RoscaM5 a 1"
Filtración50 µm
Temperatura-10°C / +80°C
Bronce sinterizado7040 · Silenciador largo con hexágono
La versión larga, con hexágono. 1/8" a 3/4", hasta 10 bar y +150 °C.
MaterialBronce sinterizado
Rosca1/8" a 3/4"
Filtración50 µm
Temperatura-20°C / +150°C
Bronce sinterizado7050 · Silenciador con muelle y hexágono
Con muelle y tuerca moleteada. 1/8" a 1/2", hasta 12 bar y +80 °C.
MaterialBronce sinterizado
Rosca1/8" a 1/2"
Filtración100 µm
Temperatura-10°C / +80°C
Bronce sinterizado7060 · Silenciador rápido para tubo
Rápido: se encaja en el extremo de un tubo. Tubo de 5/3 · 6/4 mm, hasta 10 bar y +80 °C.
MaterialBronce sinterizado
Filtración50 µm
Temperatura-10°C / +80°C
Bronce sinterizado7120 · Pastilla con corte para destornillador
Pastilla con corte para destornillador. 1/8" a 1", hasta 10 bar y +80 °C.
MaterialBronce sinterizado
Rosca1/8" a 1"
Filtración120 µm
Temperatura-10°C / +80°C
Bronce sinterizado7130 · Pastilla filtrante cónica con corte para destornillador
Pastilla filtrante cónica, con corte para destornillador. 1/8" a 1", hasta 10 bar y +80 °C.
MaterialBronce sinterizado
Rosca1/8" a 1"
Filtración50 µm
Temperatura-10°C / +80°C
Bronce sinterizado7140 · Silenciador integral con corte para destornillador
Integral, con corte para destornillador. 1/8" a 1", hasta 10 bar y +150 °C.
MaterialBronce sinterizado
Rosca1/8" a 1"
Filtración50 µm
Temperatura-20°C / +150°C
Bronce sinterizado7150 · Silenciador integral con llave hexagonal
Integral, con llave hexagonal. 1/8" a 1", hasta 10 bar y +150 °C.
MaterialBronce sinterizado
Rosca1/8" a 1"
Filtración50 µm
Temperatura-20°C / +150°C
Acero inoxidable7020 · Silenciador con alambre de acero inoxidable 304
Con alambre de acero inoxidable 304 en lugar de bronce. M5 a 1", hasta 12 bar y +80 °C.
MaterialAcero inox 304
RoscaM5 a 1"
Filtración100 µm
Temperatura-10°C / +80°C
Acero inoxidable62540 · Silenciador macho cilíndrico
Macho cilíndrico, todo en acero inox AISI 316L. 1/8" a 1/2", hasta 10 bar y +300 °C.
MaterialAcero inox AISI 316L
Rosca1/8" a 1/2"
Filtración70 µm
Temperatura-20°C / +300°C
Plástico7070 · Silenciador de PA6 con material fonoabsorbente
De PA6, con material fonoabsorbente dentro. 1/8" a 1", hasta 6 bar y +80 °C.
MaterialPA6
Rosca1/8" a 1"
Temperatura-20°C / +80°C
Plástico7080 · Silenciador de PA66 con fieltro
De PA66, con fieltro. 1/8" a 1", hasta 6 bar y +70 °C.
MaterialPA66 con fieltro
Rosca1/8" a 1"
Temperatura-10°C / +70°C
Plástico7105 · Silenciador de polietileno
De polietileno: el más ligero. M5 a 1", hasta 10 bar y +80 °C.
MaterialPolietileno
RoscaM5 a 1"
Filtración50 µm
Temperatura-20°C / +80°C
PlásticoAS715 · Silenciador de polietileno para racordaje automático
De polietileno, se conecta directo a un racor automático. Tubo de 4 · 6 · 8 · 10 · 12 mm, hasta 10 bar y +80 °C.
MaterialPolietileno
Filtración50 µm
Temperatura-20°C / +80°C
Centro de selección técnica
Todas las series lado a lado, solo con los datos que cambian. Filtra por grupo para comparar las que se parecen.
| Serie | Conexión | Material | Filtración | Presión máx. | Temperatura | Ruido a 6 bar | Códigos |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7005Silenciador regulableRegulaHasta +150 °C | 1/8" a 1/2" | Bronce sinterizado | 50 µm | 10 bar | -20°C / +150°C | — | 4 |
| 7115Silenciador de polietileno con regulación de escapeRegula | 1/8" a 1/2" | Polietileno | 50 µm | 10 bar | -20°C / +80°C | — | 4 |
| 7000Silenciador cónico de bronce sinterizado | 1/8" a 1" | Bronce sinterizado | 50 µm | 10 bar | -10°C / +80°C | 81 a 90 dB | 6 |
| 7010Silenciador tipo tapón con hexágono | 1/8" a 3/4" | Bronce sinterizado | 100 µm | 12 bar | -10°C / +80°C | 73 a 90 dB | 5 |
| 7030Silenciador cilíndrico con hexágono | M5 a 1" | Bronce sinterizado | 50 µm | 10 bar | -10°C / +80°C | 75 a 85 dB | 8 |
| 7040Silenciador largo con hexágonoHasta +150 °C | 1/8" a 3/4" | Bronce sinterizado | 50 µm | 10 bar | -20°C / +150°C | 75 a 89 dB | 5 |
| 7050Silenciador con muelle y hexágono | 1/8" a 1/2" | Bronce sinterizado | 100 µm | 12 bar | -10°C / +80°C | 72 a 88 dB | 4 |
| 7060Silenciador rápido para tuboPara tubo | 5/3 · 6/4 mm | Bronce sinterizado | 50 µm | 10 bar | -10°C / +80°C | — | 2 |
| 7120Pastilla con corte para destornillador | 1/8" a 1" | Bronce sinterizado | 120 µm | 10 bar | -10°C / +80°C | — | 6 |
| 7130Pastilla filtrante cónica con corte para destornillador | 1/8" a 1" | Bronce sinterizado | 50 µm | 10 bar | -10°C / +80°C | — | 6 |
| 7140Silenciador integral con corte para destornilladorHasta +150 °C | 1/8" a 1" | Bronce sinterizado | 50 µm | 10 bar | -20°C / +150°C | — | 6 |
| 7150Silenciador integral con llave hexagonalHasta +150 °C | 1/8" a 1" | Bronce sinterizado | 50 µm | 10 bar | -20°C / +150°C | — | 6 |
| 7020Silenciador con alambre de acero inoxidable 304 | M5 a 1" | Acero inox 304 | 100 µm | 12 bar | -10°C / +80°C | 72 a 92 dB | 7 |
| 62540Silenciador macho cilíndricoHasta +300 °C | 1/8" a 1/2" | Acero inox AISI 316L | 70 µm | 10 bar | -20°C / +300°C | 73 a 86 dB | 4 |
| 7070Silenciador de PA6 con material fonoabsorbente | 1/8" a 1" | PA6 | — | 6 bar | -20°C / +80°C | 84 a 91 dB | 6 |
| 7080Silenciador de PA66 con fieltro | 1/8" a 1" | PA66 con fieltro | — | 6 bar | -10°C / +70°C | 87 a 92 dB | 6 |
| 7105Silenciador de polietileno | M5 a 1" | Polietileno | 50 µm | 10 bar | -20°C / +80°C | — | 7 |
| AS715Silenciador de polietileno para racordaje automáticoPara tubo | 4 · 6 · 8 · 10 · 12 mm | Polietileno | 50 µm | 10 bar | -20°C / +80°C | — | 5 |
Qué hace un silenciador, y qué no
El aire que sale por el escape de una válvula lo hace de golpe, y ese golpe es ruido. El silenciador lo obliga a pasar por un material poroso —bronce sinterizado, alambre de acero, polietileno o un relleno fonoabsorbente— y lo deja salir más despacio. Dos series hacen algo más: regulan cuánto aire sale, y con eso la velocidad del actuador.
Qué cubre la gama
- El material se elige por el entorno: bronce para uso general, inoxidable para lo corrosivo, plástico cuando cuentan el peso y el costo.
- La temperatura manda sobre el material: por encima de +80 °C quedan la 7005, la 7040, la 7140 y la 7150, de bronce, hasta +150 °C, y la 62540, en inox, hasta +300 °C.
- La rosca se elige al final: casi todas las series van de 1/8" a 1", y el código exacto está en la ficha.
El respaldo
- Desde 1976Trayectoria industrial en componentes para fluidos y aire comprimido.
- Producción en ItaliaFabricación centralizada con estándar técnico europeo.
- 18 series97 códigos de M5 a 1" y para tubo.
- Presencia globalSoporte comercial y técnico para planta y mantenimiento.
Guía rápida: los cuatro grupos
Lo primero es qué necesitas en el escape; después, el entorno.
- Regulan el escape 7005 · 7115 Silencian y además ajustan el caudal de escape.
- Bronce sinterizado 7000 a 7150 El uso general, en diez formas: cónico, con hexágono, largo, pastilla o integral.
- Acero inoxidable 7020 · 62540 Para lo corrosivo; la 62540, en AISI 316L, hasta +300 °C.
- Plástico 7070 · 7080 · 7105 · AS715 Ligeros; la 7070 y la 7080 trabajan hasta 6 bar.
Criterios que evitan elegir mal
Antes de pedir, valida estos tres puntos contra tu instalación.
- Regular no es lo mismo que silenciarSolo la 7005 y la 7115 ajustan el caudal de escape. Las demás silencian y dejan salir todo el aire que llega.
- La presión máxima no es la misma en todasLa mayoría trabaja hasta 10 o 12 bar; la 7070 y la 7080, de plástico con relleno, hasta 6 bar.
- Un silenciador se revisaSi el cilindro pierde velocidad o el escape suena más, el silenciador puede estar tapado y frenando la descarga.
Guía de selección técnica
Primero qué necesitas en el escape; después el entorno y la temperatura. La rosca, al final.
- 18 seriesFunciónSilenciar, o silenciar y regular el caudal de escape.
- 4 gruposMaterialBronce sinterizado, acero inoxidable y plástico.
- hasta +300 °CTemperaturaLa mayoría hasta +80 °C; cuatro de bronce hasta +150 °C.
- M5 a 1"ConexiónY para tubo de Ø 4 a 12 mm. Va en la ficha, no decide la serie.
Diagnóstico técnico
Problema operativo y solución técnica
Escapes que suenan más de lo que deberían, silenciadores tapados que frenan la máquina y el material equivocado para el entorno.
Problema en planta
Un escape sin silenciador descarga el aire de golpe. Uno mal elegido se ensucia, se corroe o se tapa, y entonces el problema ya no es el ruido: es la contrapresión.
- Ruido continuo en el puesto de trabajo, junto a cada válvula que descarga.
- Un silenciador tapado frena el escape: el cilindro pierde velocidad.
- Bronce en un ambiente corrosivo, o plástico por encima de su temperatura.
Solución AIGNEP
18 series con el material, la forma y la conexión para cada escape, y dos que además regulan el caudal.
- El catálogo mide el ruido a 6 bar en cada código: de 72 a 92 dB, según la serie y la rosca.
- Bronce sinterizado, acero inoxidable 304 y AISI 316L, PA6, PA66 y polietileno.
- Rosca de M5 a 1", conexión rápida para tubo y pastillas que van dentro del puerto.
Solicita asesoría técnica para tus escapes
Comparte la rosca del escape, la presión, la temperatura y el entorno. Te decimos qué serie montar y con qué código.
- Teléfono+52 1 56 5112 4151
- SedeCiudad de México